Emergence and early development of seedlings of Mimosa ophthalmocentra Mart. ex Benth.) irrigated with brackish water / Emergencia e desenvolvimento inicial de plântulas de jurema-imbira, Mimosa ophthalmocentra Mart. ex Benth, irrigadas com água salobra

The species Jurema-imbira (Mimosa ophthalmocentra) is typical of the Caatinga of Northeast Brazil and has medicinal properties; besides being also used by timber industry. The study aimed at assessing effects of irrigation water salinity on emergence and early development of seedlings of jurema-imbira (Mimosa ophthalmocentra Mart. ex Benth.). For this, seeds were manually extracted from the pods of matrix plants and sown under greenhouse conditions in polystyrene trays and irrigated with brackish solutions calibrated to electrical conductivity of 1.5, 2.5, 3.5, 4.5 and 5.5 dS m-1; and a treatment with tap water with salinity level of 0.5 dS m-1 was used as control. The experiment was conducted in October 2013. Parameters assessed were: seedling emergence, emergence speed, seedling height, root length, stem diameter, dry mass of shoots, dry mass of roots and total dry mass of seedling. A completely randomized design was used with six treatments, and four replications each consisting of of 25 seeds per treatment. Adjustment of nonlinear and polynomial regression curves, which was used to estimate behavior of variables assessed was performed with aid of software Sigmaplot®. Salinity negatively affects all variables directly proportional to its increase in the irrigation water, with the greatest seedling development at a dose of 1.5 dS m-1.

A espécie Jurema-imbira é típica do bioma Caatinga e, além de possuir propriedades medicinais, também é utilizada pela indústria madeireira. O estudo teve como objetivo avaliar o efeito da salinidade da água de irrigação na emergência e desenvolvimento inicial de plântulas de jurema-imbira. Para isso, sementes foram extraídas manualmente de vagens oriundas de plantas matrizes e semeadas em bandejas de poliestireno expandido, em condições ambientais de casa de vegetação, e irrigadas com soluções salobras calibradas para condutividade elétrica de 1,5; 2,5; 3,5; 4,5 e 5,5 dS m-1. Como testemunha foi utilizada água de torneira (0,5 dS m-1). O experimento foi conduzido no mês de outubro de 2013. Os parâmetros avaliados foram: porcentagem e velocidade de emergência; altura da plântula; comprimento da raiz; diâmetro do caule; massa seca da parte aérea, massa seca da raiz e massa seca total. O delineamento estatístico inteiramente casualizado foi utilizado com seis tratamentos e quatro repetições de 25 sementes cada, para cada tratamento. O ajuste das curvas de regressões não lineares e polinomiais, usadas para estimar o comportamento das características avaliadas, foi realizado com o auxílio do software Sigmaplot®. A salinidade interferi negativamente em todas as variáveis avaliadas de forma proprocional ao seu aumento na água de irrigação das plântulas de jurema-imbira, sendo o maior desenvolvimento destas obtido na concentração de NaCl de 1,5 dS m-1.

Maturação fisiológica e dormência em sementes de sabiá (Mimosa caesalpiniifolia Benth) / Physiological maturity and dormancy in sabia (Mimosa caesalpiniifolia Benth) seeds

O estado de dormência surge durante o desenvolvimento da semente com a desidratação dos protoplastos do embrião e com a maturação do tegumento, que frequentemente possui permeabilidade seletiva. Assim, o estudo do processo de maturação das sementes é de vital importância para se determinar o ponto ideal da colheita de sementes, garantindo assim máxima produção e elevada qualidade fisiológica. O presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar o efeito de diferentes estádios de maturação fisiológica sobre a dormência, germinação e vigor de sementes de sabiá (Mimosa caesalpiniifolia Benth). O trabalho foi conduzido no Laboratório de Análise de Sementes do Departamento de Ciências Vegetais da Universidade Federal Rural do Semi-Árido. O delineamento estatístico utilizado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2x5 (com e sem quebra de dormência x cinco estádios de maturação), constituindo assim 10 tratamentos e quatro repetições. Foram avaliados o teor de água das sementes, a porcentagem de germinação, o índice de velocidade de germinação e a primeira contagem. Constatou-se diferença significativa para todas as variáveis estudadas. As sementes de sabiá tornam-se dormentes à medida que diminuem seu teor de água e amadurecem fisiologicamente. A maior qualidade fisiológica das sementes é obtida por ocasião da maturação e secagem, desde que processos de quebra de dormência sejam realizados. Pode-se obter elevada porcentagem de germinação com sementes colhidas de vagens com coloração marrom-clara sem tratamentos de superação da dormência.

The dormant state arises during seed development with dehydration of embryo protoplasts and tegument maturation, which often has selective permeability. Thus, the study of the process of seed maturation is vital to determine the optimal harvest of seeds, ensuring maximum yield and high physiological quality. The present work was to evaluate the effect of different maturation stages on physiological dormancy, germination and vigor in sabiá seeds (Mimosa caesalpiniifolia Benth). The work was conducted in the Laboratory of Seed Analysis, Department of Plant Sciences, Universidade Federal Rural do Semi-Árido. The statistical design was completely randomized in a 2x5 factorial arrangement (with and without breaking dormancy x five phases of maturity), thus constituting 10 treatments and four replications. We evaluated the water content of seeds, germination percentage, the rate of speed of germination and the first count. It found significant differences for all variables. The seeds of thrush become dormant decrease as its water content and mature physiologically. The highest vigor of the seed is obtained at the time of maturing and drying, since processes are performed dormancy. You can get high germination percentage of pods with seeds harvested with brownishclear without treatment break dormancy.